Enhancing Instrumental Competence in Translator Training in a Higher Education Context: A Task-Based Approach
نویسندگان
چکیده
This study aims to design a task-based e-Course for teaching computer-aided translation technology in higher education context. It also investigates the impact of on enhancing instrumental competence trainees, as reflected from their use products. employs mixed qualitative and quantitative methods using descriptive statistics, pre-post paired sample tests, an analysis process. Results paired-sample tests showed noticeable increase scores trainees. The difference means between pre post-tests is statistically significant at P < 0.05. statistics errors have shown that decreased dramatically after completing e-Course. Analysis process indicated trainees developed mastery over when employing various CAT tools recommends translator training context this age globalization localisation should familiarise with technical aspects industry align industry’s needs specifications. In sense, culminates learning prototype desktop cloud-based not only those used by big companies blended, hybrid or fully online environment.
منابع مشابه
Translator Education in the Light of Complexity Theory: A Case of Iran’s Higher Education System
In the fast-growing world of translation studies, many students may not receive adequate training at universities. A new multi-facetted approach is therefore needed to be applied in translator educational programs to meet the students’ needs and professional expectations. In order to describe the complex interrelations in translator education systems and propose a research framework that takes ...
متن کاملtask-based language teaching in iran: a mixed study through constructing and validating a new questionnaire based on theoretical, sociocultural, and educational frameworks
جنبه های گوناگونی از زندگی در ایران را از جمله سبک زندگی، علم و امکانات فنی و تکنولوژیکی می توان کم یا بیش وارداتی در نظر گرفت. زبان انگلیسی و روش تدریس آن نیز از این قاعده مثتسنی نیست. با این حال گاهی سوال پیش می آید که آیا یک روش خاص با زیر ساخت های نظری، فرهنگی اجتماعی و آموزشی جامعه ایرانی سازگاری دارد یا خیر. این تحقیق بر اساس روش های ترکیبی انجام شده است.پرسش نامه ای نیز برای زبان آموزان ...
Developing a Model for University-Community Engagement based on Social Responsibility Approach in Agricultural Higher Education
The purpose of this research was to develop a model for university–community engagement based on social responsibility approach in agricultural higher education. Causal layered analysis was used to draw different layers of university–community engagement model. A qualitative phenomenological method was used to extract indicators for each layer. The Nvivo10 QSR software was used for data analys...
متن کاملlearner autonomy in a computer-assisted project-based efl reading classroom
آموزش برمبنای ذخیره اطلاعات ، دانشجویان را به عنوان افرادی غیر متفکر وغیرقابل کنترل می پندارد . در همین راستا ، خواندن در سیستم آموزشی برمبنای ذخیره اطلاعات ، مهارتی پنداشته می شود که می توان آن را با یاد گرفتن انفعالی وجداگانه تعدادی از مهارتهای جزیی فراگرفت . درآن سو خواندن در سیستم آموزشی برمبنای طرح مسآله ،به عنوان رفتاری نقادانه تلقی می شود که از طریق آن می توان دنیای فرای کلمات را کشف کرد...
the relationship between language and social capital in ilami kurdish: a sociopragmatic approach
چکیده زبان به عنوان یک وسیله در ایجاد و بازسازی سرمایه اجتماعی در چند دهه گذشته مورد توجه بوده است. اگر چه درباره سرمایه اجتماعی و سازه های مربوط به آن زیاد نوشته شده است ولی خیلی کم بر روی اینکه چطور زبان می تواند باعث ایجاد اعتماد یا بی اعتمادی بشود مطالعه ای انجام شده است. این مطالعه به منظور تحقق دو هدف انجام گرفته است. اول تلاش خواهد شد تا یک گونه شناسی از واژگانی که مردم کرد زبان شهر ا...
15 صفحه اولذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Theory and Practice in Language Studies
سال: 2023
ISSN: ['1799-2591', '2053-0692']
DOI: https://doi.org/10.17507/tpls.1303.03